Publicidad:
Terra
La Coctelera

APUNTILLOS

Blog de Lengua y Literatura para Secundaria y Bachillerato

19 Noviembre 2008

EL ZÉJEL


El zéjel es uno de los tipos poemáticos más antiguos de nuestra lírica. El Zéjel es un poema de forma fija, de origen mozárabe, emparentado con la poesía árabe, y que fue muy usado en la primitiva lírica castellana. En los primeros cancioneros recibía el nombre de "estribote". Se datan, en la lírica española, a partir del siglo XIV, aunque alguno hay anterior, solo que puede ser mozárabe. Lo de estribote viene porque el poema se apoya en el estribillo (que significa eso: punto de apoyo) y sobre él se desarrolla.

El zéjel, como muchas de las composiciones de la primitiva lírica, estaban pensadas para cantar. En este caso parece ser que la parte variable correspondía al cantante y la fija, el estribillo, al coro.


El esquema es: aa bbba aa ccca aa ddda aa, etc. Muchos zéjeles están compuestos sólo de tres estrofas: Estribillo, Mudanza, verso de vuelta, que forma parte de la mudanza, pero no rima con ella, y estribillo.

El Estribillo o canción inicial lo forman uno o dos versos, que se repetirán a lo largo del poema. (aa)

La Mudanza: está compuesta por dos partes: tres versos monorrimos y un cuarto que enlaza en rima con el estribillo (bbba). A continuación podéis ver un ejemplo.

Verso de vuelta: pertenece a la mudanza métricamente, y enlaza en rima con el estribillo (a)

Estribillo: de nuevo entra el estribillo en la composición (aa).

¿Por qué me besó Perico?
¿por qué me besó el traidor?

a
b

Estribillo

Dijo que en Francia se usaba
y por eso me besaba,

y también porque sanaba

con el beso su dolor.

c
c

c

b

Mudanza

Verso de vuelta

¿Por qué me besó Perico?
¿por qué me besó el traidor?

.

Copyright José Victor Llatse
(versión adaptada)

a
b

Estribillo

servido por apuntillos sin comentarios compártelo

sin comentarios · Escribe aquí tu comentario

Escribe tu comentario


Sobre mí

HOLA, MAJETES.
BIENVENIDOS al BLOG del DEPARTAMENTO de LENGUA Y LITERATURA
del IES MARÍA MOLINER
de COSLADA (MADRID/SPAIN)

Benvingut Benvido Ongi Etorri Bine ati venit Welcome Bienvenue Bem-vindo Benvenuto Willkommen Kαλώς όρισες Welkom Vítejte Velkommen Välkommen مرحبا Powitanie 欢迎 добро пожаловать 환영 добре дошли 歓迎.





Display Pagerank

Jesús Alcañiz García

Crea tu insignia

Fotos

apuntillos todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Enlaces

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera